۱۳۸۷ اردیبهشت ۱۰, سه‌شنبه

متن آهنگ chop suey از system of a down

chop suey
WakeUp, Grab a brush and put a little make up
‎‏‎The Scars to fude away the shakeup Hide
Why,d you leave the Keys Upon the table
Here you go Create another fable
You Wanted to, Grab a brush and put a little Makeup,
you Wanted to,
Why,d you leave the Keys Upon the table, you wanted to.
I don’ t think you trust , in, my, self righteonu suicide,
I, cry, When angels deserve die, Die.
Father” Father, Father, Father
Father/ into your hands/ I/ commend my spirit,
Father, into yout hands.
Why have you farsaken me,
In your eyes forsaken me,
In your thoughts forsaken me
In your heart forsaken me oh
Trust in my self righteons suicide
I, cry, When angels deserve to die.
برخيز، برس را بردار و قدري خودت را بياراي
تا وحشت و اوضاع بهم ريخته ا‌ت را بپوشاني
چرا كليدها را روي ميز جا گذاشتي؟
اینجا تو میری تا یه دروغ دیگه بسازی
مي‌خواستي وحشت و اوضاع بهم ريخته‌ات را بپوشاني
مي‌خواستي
چرا كليدها را روي میزجا گذاشتي مي‌خواستي
فكر نمي‌كنم باور كني، خودكشي مصلحت انديشانه‌ام را
من مي‌گريم وقتي كه فرشتگان مستحق مرگند
پدر آسماني، پدر آسماني ، پدر آسماني، پدر آسماني
پدر، روحم را به دستان تو سپردم
به دستان تو، پدر
پس چرا رهايم كردي
در ديدگانت رهايم كردي
در انديشه‌ات رهايم كردي
در قلبت رهايم كرديم آه
خودكشي مصلحت انديشانه‌ام را باور كن
وقتي فرشته‌ها هم مستحق مرگ باشند اشك مي‌ ريزم

هیچ نظری موجود نیست: